-
1 deadstart
неудачный пуск
неудачный запуск
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > deadstart
-
2 abortive missile flight
Англо-русский словарь по космонавтике > abortive missile flight
-
3 launch abort
неудачный пуск; аварийное прекращение полёта на стартовом участке -
4 missile mishap
Englsh-Russian aviation and space dictionary > missile mishap
-
5 Fehlstart
сущ.1) общ. неудачный запуск (космического корабля, ракеты), неудачный старт (ракеты)2) авиа. неудачный взлёт3) спорт. сорванный старт, фальстарт4) тех. неудачный старт5) авт. неудачная попытка пуска (двигателя)6) артил. реакт. неудачный старт7) нефт. запуск с перебоями, неисправный запуск, неисправный пуск, пуск с перебоями8) аэродин. неудавшийся пуск, прерванный взлёт, прерванный старт9) прив. неудачный пуск -
6 Fehlstart
m неудачный запуск м.; неудачный пуск м.; неудачный старт м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fehlstart
-
7 mallaunching
-
8 abortive missile flight
Космонавтика: неудачный полёт ракеты, неудачный пуск ракетыУниверсальный англо-русский словарь > abortive missile flight
-
9 Fehlstart
авиа. прерванный взлёт авиа. неудачный взлёт ркт. неудачный пуск -
10 launch abort
1) Военный термин: неудавшийся пуск2) Космонавтика: аварийное прекращение полёта, аварийное прекращение полёта на стартовом участке, авария на старте, неудачный пуск, отмена запуска3) Контроль качества: аварийное прекращение подготовки к полёту, аварийное прекращение подготовки к полёту или пуску, аварийное прекращение подготовки к пуску4) Макаров: аварийное прекращение полёта (на стартовом участке) -
11 Raketenfehlstart
-
12 faulty round
Космонавтика: неисправная ракета, неудачный пуск -
13 launching failure
Космонавтика: неудачный пуск, отказ при пуске -
14 missile mishap
Космонавтика: неудачный пуск ракеты -
15 Abgangsfehler
-
16 Abgangsfehler
ркт. неудачный пуск (старт) -
17 Raketenfehlstart
авиа. неудачный пуск ракеты -
18 mallaunching
-
19 launching failure
отказ при пуске; неудачный пускThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > launching failure
-
20 Fehlstart
ḿ( авиация) неудачный (прерванный) взлет; ( ракетная техника) неудавшийся пуск
- 1
- 2
См. также в других словарях:
неудачный пуск — неудачный запуск — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы неудачный запуск EN deadstart … Справочник технического переводчика
Булава (ракета) — У этого термина существуют и другие значения, см. Булава (значения). Р 30 «Булава 30» Общие сведения Страна … Википедия
Хроника запусков межконтинентальной баллистической ракеты "Булава" — Испытания межконтинентальной баллистической ракеты морского базирования Булава начались в 2004 году. Из 18 пусков 11 признаны успешными. 24 мая 2004 года при испытании твердотопливного двигателя ракеты Булава на Воткинском машиностроительном… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Запуски межконтинентальной баллистической ракеты "Булава" — На февраль 2010 года произведено двенадцать запусков межконтинентальной баллистической ракеты Булава , из них только пять признаны успешными. 24 мая 2004 года при испытании твердотопливного двигателя ракеты Булава на Воткинском машиностроительном … Энциклопедия ньюсмейкеров
Венера-1 — Автоматическая межпланетная станция «Венера 1» … Википедия
Шурыгин, Владислав Владиславович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Шурыгин. Владислав Владиславович Шурыгин … Википедия
THAAD — Мобильная пусковая установка THAAD THAAD (англ. Terminal High Altitude Area Defense, раннее название англ. … Википедия
УКРАИНСКАЯ СОВЕТСКАЯ СОЦИАЛИСТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА — УССР, Украина, расположена на Ю. З. Европ. части СССР, на Ю. омывается Черным м. и Азовским м. Граничит на З. с СРР, ВНР, ЧССР и ПНР, на С. с БССР, на С. В. и В. с РСФСР, на Ю. З. с Молд. ССР. Образована 12 (25) дек. 1917. В дек. 1922 вместе с др … Советская историческая энциклопедия
БраМос — (BrahMos) Индекс ДРДО: PJ 10 Ракета Брамос на международном воен … Википедия
РТ-2ПМ2 — «Тополь М» … Википедия
Байконур — У этого термина существуют и другие значения, см. Байконур (значения). Координаты: 45°57′58″ с. ш. 63°18′28″ в. д. / 45.966111° с. ш. 63.307778° в. д. … Википедия